Here’s what’s coming out on Hulu in December including ‘Any Given Sunday,’ ‘Lord of the Rings’ and more.