The 22-year-old midfielder has made 22 appearances for the Bianconeri since joining from Schalke and the coach sees plenty of room for growth